チャイナグリル　マダムシェンロン　広島

貴州茅台酒 （キシュウマオタイシュ　５３度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００ｃｃ）

グラス7,700円ボトル158,400円

中国が誇る白酒の代表１９５１年に国酒と指定され日中国交正常化交渉で周恩来が田中角栄をもてなしたお酒

文君酒 （ウェンジュンシュ　５２度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００ｃｃ）

グラス2,860円　ボトル44,000円

白酒の商いを始めたとされる女性の名が商品名についた歴史ある白酒４００年以上の歴史に現代的なアレンジを加え洗練された味わい

五粮液（ウーリャンエン　５２度）（グラス３０ｃｃ）(ボトル500cc）

グラス3,850円　ボトル60,500円

１９６３年に国家銘酒に選定五種類の穀物を原料として自然の恵みを受けた四川省を代表する銘酒重厚で上品な味わい

濾州老窖國窖1573（ロシュウロウコウ　５２度）　グラス（グラス３０ｃｃ）（ボトル500cc）

グラス4,125円　ボトル66,000円

400年以上の歴史を誇る四川省の瀘州老窖股扮有限公司の銘酒。最高の紅高粱を原料とし、2001年には釣魚台の国宴用酒とされています。

高梁酒２０年（コウリャンシュ　５３度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００ｃｃ）

グラス1,375円　ボトル22,000円

中国の北部地方産の選び抜かれたコーリャン、大麦、エンドウが原料。20年という歳月で育まれた自然なまろやかさと芳醇な香りは、まさに最高級高粱酒。

夢之藍 （ユメノアオ　５２度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００ｃｃ）

グラス2,200円　ボトル35,200円

ＩＷＳＣ２０１７にてゴールドを受賞し、世界でも品質を認められた逸品。15年の熟成を経たまろやかで薫り高い白酒です。洋河大曲の中でも最高級品にあたる

瀘州老窖 （ロシュウロウコウ　５２度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００cc）

グラス1,100円　ボトル16,500円

中国四大白酒の一つ。四川省瀘州市の“老窖”(＝歴史ある古い穴蔵）で醸造されることから、その名がつきました。

洋河大曲 （ヨウガタイキョク　５２度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００cc）

グラス550円　ボトル8,800円

明と清の時代は皇室への献上物として「国酒」の名誉を得ました。清朝の乾隆帝はこの酒を飲み「味は香醇、真に佳酒なり」と称賛した。 中国８大銘酒の一つ。香り高く、口当たりのよい雑味のない爽やかな味わいで、気軽に飲める白酒です。

孔府家酒（コウフカシュ　３７度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００cc）

グラス550円　ボトル8,800円

孔子の誕生の地、山東省曲阜で製造される孔家秘蔵の酒。​明、清時代には宮廷への貢ぎ物として献上されていました。

明江四川白酒 （ミンゼンシセンパイチュウ　４５度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル750cc）

グラス７７０円　ボトル18,150円

パパイヤ、グアバなどの香りに加えピンクペッパーの爽やかなハーブの香りを併せ持つまろやかな味わいとキレのいい後味が特徴です

貴州醇 （キシュウジュン　３５度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル500cc）

グラス550円　ボトル8,800円

アルコール度はやや低めですが飲み応えがあり、飲んだ後も香りの余韻が広がります。 その深みのある香りの良さと味わいで中国国内だけではなく、国外でも人気が高い。

江小白 （ジャオシャンバイ　４０度）（グラス３０ｃｃ）（ボトル５００cc）

グラス550円　ボトル8,800円

甘みとフルーツの香りが爽やかで、くせのないまろやかさが新感覚の白酒２０１７年にブリュッセルのコンクールで金賞を受賞した新世代白酒

汾酒 （フンチュウ　５３度）（グラス３０ｃｃ）

550円(税込)

山西省の杏花村の銘酒中国の酒の評論家は、汾酒の色、香り、味の3つを評して「三絶」と褒め称えている。

高梁酒 （コウリャンチュウ　６３度）（グラス３０ｃｃ）

550円(税込)

高梁を使用して作る白酒の一種当店が保有する白酒の中でもっともアルコール度数の高い香り豊かなお酒

至宝三鞭酒 （シホウサンベンシュ４０度）（グラス３０ｃｃ）

550円(税込)

山東省. 白酒をベースに至宝三鞭丸と呼ばれる漢方を用いて作られたお酒。ほのかに甘く、コクのある後味が特徴です。

竹葉青酒 （チクヨウセイシュ　４５度） グラス(30cc)

550円(税込)

竹の芯芽を汾酒に浸漬しさらに数種の薬味を配合加糖した酒。ほろ苦さと甘さが調和した緑黄色の美酒。

玫瑰露酒 （メイカイルーシュ　５４度） グラス(30cc)

550円(税込)

ハマナスの花を白酒に浸し、蒸留したのち、氷砂糖を加えて造る。酒色は無色透明で、香りが高く、甘味がある

当店おすすめの飲み比べをお得なセットに致しました。※各セットともに3種合計で1合となります。

.

古越龍山飲み比べ　銀龍（3年）＋金龍（5年）＋陳10年（10年）

1430円

辛口・甘口比べ　珍蔵（辛口）＋金龍（ノーマル）＋善釀酒（甘口）

1320円

10年飲み比べ　古越龍山＋関帝＋珍蔵

1980円

取り揃え県内トップクラス！

.

紹興酒と一言で言えども、ワインと同じように、ブランド、年数等でまったく違う味わいになります。当店ではお客様のニーズに合った紹興酒をお出しできるよう、様々な種類、年数をご用意致しました。

古越龍山50年　クイロンシャン　ボトル　640ml

158400円

当店最高級紹興酒の50年貯蔵酒ぜひお楽しみ下さいませ。

古越龍山50年　クイロンシャン　グラス　30cc

7700円

当店最高級紹興酒の50年貯蔵酒ぜひお楽しみ下さいませ。

古越龍山20年　クイロンシャン　ボトル　640ml

35200円

しっかりとした深みと甘さが絶品。２０年物のまろやかさとコクを味わい下さいませ。

古越龍山20年　クイロンシャン　グラス　30cc

1760円

しっかりとした深みと甘さが絶品。２０年物のまろやかさとコクを味わい下さいませ。

古越龍山10年　クイロンシャン　ボトル　640ml

7700円

名前の通り中国の国賓を接待する際に使用されます。香り豊かな味わいをお楽しみください。

古越龍山10年　クイロンシャン　1合

2420円

名前の通り中国の国賓を接待する際に使用されます。香り豊かな味わいをお楽しみください。

古越龍山5年善譲酒　クイロンシャン　ボトル(640ml)

2750円

二度漬けされた濃厚な紹興酒。独特の甘みが特徴的です。

古越龍山5年善譲酒　クイロンシャン　1合

880円

二度漬けされた濃厚な紹興酒。独特の甘みが特徴的です。

古越龍山金龍(5年)　クイロンシャンキンリュウ　ボトル(600ml)

2750円

3年前に比べ深みが出ておりまろやかな味わいになっております。

古越龍山金龍(5年)　クイロンシャンキンリュウ　1合

880円

3年前に比べ深みが出ておりまろやかな味わいになっております。

古越龍山銀龍(3年)　クイロンシャンギンリュウ　ボトル(600ml)

2200円

若い年数特有のさっぱりとした味わいが特徴です。

古越龍山銀龍(3年)　クイロンシャンギンリュウ 1合770円　

770円

若い年数特有のさっぱりとした味わいが特徴です。

ドラゴンハイボール　グラス

550円

関帝(10年)　カンテイ　ボトル(640ml)

5500円

三国志の英雄「関羽」が由来。10年物のまろやかさが飲み心地よい仕上がりです。

関帝(10年)　カンテイ　1合

1650円

三国志の英雄「関羽」が由来。10年物のまろやかさが飲み心地よい仕上がりです。

紅楼夢(6年)　コウロウム　ボトル(600ml)

3740円

伝統的な製法に従い上澄みだけを使用した紹興酒。さっぱりとして飲みやすくなっております。

紅楼夢(6年)　コウロウム　一合1,320円

1320円

伝統的な製法に従い上澄みだけを使用した紹興酒。さっぱりとして飲みやすくなっております。

珍蔵10年　チンゾウ　かめ（500ml）

3300円

珍蔵10年　チンゾウ　一合（180cc）

1100円

太湖王牌15年　タイコウワンパイ　ボトル（640ml）

6600円

太湖王牌15年　タイコウワンパイ　一合（180cc）

1980円

会稽山8年　ホイチーシャン　ボトル(640ml）

4400円

会稽山8年　ホイチーシャン　一合(180cc）

1320円

塔牌8年　トウハイ　中国でヘンシュン　ボトル(600ml）

4620円

塔牌8年　トウハイ　中国でヘンシュン　一合(180cc）

1430円

【紹興酒をさらに楽しまれる方に…】

.

干し梅(1個)/レモン(1枚)

30円/20円

ハウスワイン（赤・白）　キャラフ/グラス

2200円/440円

シャトー・レイソン(フランス)　750ml/375ml

9680円/4620円

シャトー・レイソン　果実味豊かでしっかりとしたタンニンが感じられるワインに仕上がっています。メルロー、カベルネ・ソーヴィニヨン品種の特長が味わえます。

シャトーヌフ・デュ・パプ(フランス)　375ml

4840円

アルベール・ビショー　ペッパーやパプリカなどの香辛料思わせる香りと、厚みのあるボディ、豊かなハーモニーを奏でる、洗練された味わいの長命なワインです。

カッシェロ・デル・ディアブロ カベルネ・ソーヴィニヨン(チリ)　750ml/375ml

4840円2640円

コンチャ・イ・トロ　カシス、チェリーやプラムを思わせるリッチな果実のアロマに、タンニンは力強く、ジューシーでエレガントな印象の赤ワインです。

ヴァルポリチェッラ・クラッシコ(イタリア) 375ml

2200円

ネグラーレ やさしい果実の香りと軽快でくせのない味わいの赤ワインです。

アルベール・ビショー シャブリ(フランス)　750ml/375ml

9350円/4840円

アルベール・ビショー　『火打石の香り』と表現される独特の澄んだ香気と、白桃やアプリコットを思わせるフルーティーな風味とドライなキレ味を持つ辛口の白ワイン。

アルベール・ビショー プイィ・フュイッセ(フランス)　375ml

5720円

アルベール・ビショー　ボージョレーに近いマコネー地区の白ワイン。バランスの良い酸味がボディをひきしめ、シャルドネ品種特有の燻したような香りが冴えます。

カッシェロ・デル・ディアブロ シャルドネ(チリ)　750ml/375ml

4840円/2640円

コンチャ・イ・トロ　パイナップルやモモの新鮮な果実のアロマに、ヘーゼルナッツのアロマ。フレッシュでいきいきとした酸、ふくよかでエレガントな辛口白ワインです。

ミュスカデ・セーヴル・メーヌ デュック・ド・ブルターニュ(フランス)　375ml

2860円

シェロー・カレ　さわやかな酸味と、フルーティでフレッシュな味わいが特長のバランスのとれたワインです。

ネグラーレ ソアーヴェ・クラッシコ(イタリア)　375ml

2200円

ネグラーレ　緑がかった麦わら色ですっきりとした口当たりの辛口白ワインです。

【スパークリング】バレリーナ アスティ・スプマンテ(イタリア)　375ml

2640円

カペッタ　アカシアやフジの花、オレンジやハチミツを思わせる香り。さわやかな甘みと低めにおさえたアルコール度数がもたらす心地よい口当たりです。

桂花陳酒（ケイカチンシュ）

440円

キンモクセイのお酒

杏露酒(シンルーシュ)

440円

アンズのお酒

サンザシ酒(サンザシシュ)

440円

サンザシのお酒

藍苺酒(ランメイシュ)

440円

ブルーベリーのお酒

巨峰酒(キョホウシュ)

440円

キョホウのお酒

梅酒(ウメシュ)まっ濃い・あっさり

440円

ウメのお酒

生ビール　キリン一番搾り　430ml/330ml

880円/715円

生ビール　キリン一番搾り　200ml

495円

瓶ビール　クラシックラガー中瓶

935円

ノンアルコールビール　キリンフリー　334ml

550円

[麦]キリン ピュア・ブルー　1合/グラス

770円/440円

[麦]キリン かおり麦　ボトル（４合）

3300円

[芋]さつま白波　黒麹仕込　1合/グラス

770円/440円

[芋]キリン まろやか芋　ボトル（４合）

3300円

[芋]赤霧島　1合/グラス

1100円/770円

[芋]赤霧島　ボトル（900ml）

4950円

シーバスリーガル　グラス

660円

賀茂鶴　一合

660円

[カンパリ]オレンジ・グレープフルーツ・ソーダ

各660円

[カシス]オレンジ・グレープフルーツ・ソーダ

各660円

[ピーチ]オレンジ・グレープフルーツ・ソーダ

各660円

[ジン]ジンバック・ジンリッキー・ジンライムソーダ・オレンジブロッサム

各660円

[ウォッカ]スクリュードライバー・モスコミュール・ブルドック・ウォッカリッキー

各660円

レモン・ライム・カルピス

各550円

コーヒー（ブレンド・アメリカン・エスプレッソ・アイス）

495円

コカ・コーラ/ジンジャーエール/カルピス/オレンジジュース

495円(税込)

グレープフルーツジュース/アップルジュース/マンゴージュース

495円(税込)

プーアル茶　500ml

440円(税込)